For Polish speakers, this should be an easy question, and I hope there's Polish speakers on here. I'll give 10 points to the person who can help me out with this and is sure it's correct.
Is this sentence grammatically correct: Jestem Polką a dumną, with the English translation being: I'm Polish and proud?
Don't any of you judge me >:O
------- Allez les oiseaux de mon corps, Fermez vos belles gueules ŕ passion Les accidents d'amour ŕ la pelle Ne m'ont pas toujours donné raison
4:23 pm on Jan. 1, 2008 | Joined Oct. 2006 | 353 Days Active Join to learn more about Lulu NobodyConnecticut, United States | Female | 5451 Posts | 9713 Points
The Patekip
Executive
Yes it is. 10 points.
------- I am.
4:24 pm on Jan. 1, 2008 | Joined July 2007 | 260 Days Active Join to learn more about The PatekipConnecticut, United States | StraightMale | 894 Posts | 3984 Points
nirvava
Advisor
its not correct. but i have no clue how to fix it.
------- "If anything can go wrong it will."-Murphy's first law
4:24 pm on Jan. 1, 2008 | Joined Dec. 2007 | 19 Days Active Join to learn more about nirvavaMichigan, United States | StraightMale | 418 Posts | 614 Points
its not correct. but i have no clue how to fix it.
You can't even tell me why it's not correct?
------- Allez les oiseaux de mon corps, Fermez vos belles gueules ŕ passion Les accidents d'amour ŕ la pelle Ne m'ont pas toujours donné raison
4:25 pm on Jan. 1, 2008 | Joined Oct. 2006 | 353 Days Active Join to learn more about Lulu NobodyConnecticut, United States | Female | 5451 Posts | 9713 Points
nirvava
Advisor
sorry, i am 50%polish, but cant speak or write fleuently.
------- "If anything can go wrong it will."-Murphy's first law
4:27 pm on Jan. 1, 2008 | Joined Dec. 2007 | 19 Days Active Join to learn more about nirvavaMichigan, United States | StraightMale | 418 Posts | 614 Points
hockeyguy23
Dairy Product Addict
Jestem polka i dumna jestem stego
or
Jestem dumna polka
I speak the language fluently!
1:12 pm on Jan. 2, 2008 | Joined Jan. 2008 | 113 Days Active Join to learn more about hockeyguy23Pennsylvania, United States | StraightMale | 276 Posts | 1552 Points
486 users online 
157961 members 
You have 1 new message.
Patron
its not correct. but i have no clue how to fix it. 
