If you two see a future together (marriage), go for it. Lots of people have problems with their in-laws. If you don't, you probably need to reassess your relationship. I went through similar circumstances and it just takes a toll on your life.