With this in mind, I would advise you to tell his sister. It is going to hurt and you may feel guilty but sometimes the what is right doesn't feel good. If you truly care about him you should get him the help he needs in anyway possible.