Whenever the due and just lawful system of an area is incapable of handling the just prosecution of those who infringe on the rights of others, in shot "Whenever the police force of a city / area is suspended / disbanded / otherwise absent." is the closest to my opinion.